Norsk for minoritetsspråklige

De siste årene har minoritetsspråklige med kort botid i Norge fått to kortsvarsoppgaver og en langsvarsoppgave. Den ene kortsvarsoppgaven har vært  å forklare uttrykk som har stått i en av tekstene i tekstheftet som har blitt delt ut dagen før eksamen. Ordforklaringsoppgaven som ble gitt våren 2018 så slik ut: Del A Alle skal svare på del A . Tekst: − «Kiribatis president med dramatisk klimabudskap», side 5 i forberedelsesdelen Forklar uttrykkene som er uthevet nedenfor: 1) . .. noe … diffust … 2) … vil kunne ramme dem … 3) … verdens politikere … begynner å handle. 4) … mange bor i utsatte områder 5) Vannet … sluker landet vårt. 6) … å fatte … vedtak ... 7) … global klimaavtale … 8) Mange har ... ulike agendaer … Kommentar : Du skal vise at du forstår uttrykkene slik de er brukt i teksten. Når du forklarer, skal du bruke fullstendige setninger. Ganske mange svarer ufullstendig på denne oppgaven. Det er viktig å se på ordene i sammenhengen de har blitt brukt. Slår

Av og til blir du bedt om å drøfte. Jeg går gjennom en langsvarsoppgave som ble gitt for noen år siden. Oppgaven bygger på en litt forenklet versjon av et avisinnlegg i Adresseavisa. Du finner mer stoff på bloggen www.norskboka.blogspot.no , men framover vil jeg legge det som spesielt angår minoritetsspråklige her. Og jeg - det er Leif Harboe som blant annet har skrevet bøkene Norsk på 30 dager, 30 sentrale tekster i norskfaget og Norsk på 30 sider . NOR1049 Norsk for minoritetsspråklige. Drøftingsoppgave from Leif Harboe on Vimeo .